Nicht nur Oberkrainer, Würstchen und Weiß wein

Hat die Kulturlandschaft Sloveniens etwa noch mehr zu bieten als Folkloristisches und Kulinarisches? Aber ja, meinen die Slawisten Prof. Dr. Jochen Raecke, Elisabeth Seitz und Nina Bla\xba on. Zum Beweis gründeten sie im letzten Semester in der Neuphilologie die slovenische Theatergruppe Skupina 532. Der Name ist Programm, bezieht er sich doch auf die avantgardistische Skupina (=Gruppe) 442, die die Theaterszene Sloveniens in den 70er Jahren gehörig aufmischte. Zur Differenzierung und gleichzeitigen Identifizierung wählten die Initiator(inn)en lediglich die Zimmernummer von Elisabeth Seitz: 532.

Mittlerweile sorgen schon zwölf Spielfreudige - einschlie▀lich Technikern und Souffleuse - dafür, da▀ zumindest in Tübingen neue Entwicklungen im kulturellen Raum des kleinen Landes bekannter werden. Und hier tut sich insbesondere im Theaterleben einiges, wie Lektorin Nina Blazon versichert: "Die Theatermacher entfernen sich von der post-stalinistischen Thematik und sind zunehmend westlich orientiert. Der Trend zu festivalgerechtem Kammertheater kommt unseren Möglichkeiten hier überdies sehr entgegen."

So konzentriert sich die Gruppe auf aktuelle slovenische Stücke, die sie in Erstübersetzung präsentiert. Wenn sie es auch an Radikalität mit dem Namensvorbild weder aufnehmen kann noch will, soll doch die Brisanz wie der contra-idyllische und anti-folkloristische Duktus der modernen slovenischen Werke deutlich werden. Entsprechend fiel die Programmwahl für die nächste Semester-Saison auf ein Stück von Dusan Jovanovic, dem derzeitigen Shooting-Star der Ljubljaner Theaterszene. 'Wand, See' spielt in einem Einfamilienhaus an einem typisch-schönen slovenischen See. Doch die äu▀ere Idylle trügt: das Einwohner-Ehepaar ist seit 14 Jahren durch eine Mauer getrennt, die das Haus in zwei Hälften spaltet. Durch den Besuch von Freunden wird nach und nach die schreckliche Geschichte dieser Trennung wieder aufgewühlt: Lüge, Verrat, Mi▀brauch und sogar Mord.

Bei der Umsetzung wird die einschlägige Vorerfahrung von Nina Blazon - sie leitete bereits in Würzburg fünf Jahre lang eine studentische Theatergruppe - sicher wieder sehr von Nutzen sein. Weitere theaterbegeisterte Unterstützer(innen) können sich bei ihr im Slawischen Seminar, Zimmer 538, melden. Mitbringen müssen sie nur Neugierde, slovenische Sprachkenntnisse sind nicht Voraussetzung.

-js-

Presse MAIL (michael.seifert@uni-tuebingen.de)